请帮忙翻译下 中->英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 03:14:04
读《红酋长的赎金》有感
文章讲述了两个穷困潦倒的人sam和bill绑架小镇首富的儿子,不料却遇到一个特别调皮的孩子,自此开始了无尽的噩梦的故事。
整个故事情节生动,被绑架的Johnny最终以他的聪明才智脱离了罪犯的魔爪。BENEZER DORSET 也能在孩子被绑架后不慌不乱也是值得我们钦佩的。
文章的结尾让人哭笑不得,文中的两个绑架犯,不但没赚而且还倒贴了250美金,也许这就是恶有恶报。同时也反映了当时那2人的无能,以及EBENEZER DORSET的精明,使得他们形成了鲜明的对比。.

不要用翻译机器翻译好的给我,谢谢 !
作业! 谢谢帮忙 !

Reflections, after reading 《红酋长的赎金》

This passage narrates about how two poor particulars, sam and bill, who kidnapped the son of the town's wealthiest man, however they met an extremely naughty children, thus leading to their endless nightmares.

The entire story's plot was vivid and expressive, Johnny, who was kidnapped, had ran away from the clutches of the two kidnappers through his intelligence and ability. Benezer Dorset, who stayed calm even after the child was kidnapped, was also worthy of our admiration.

We definitely do not know how to react to the closing paragraph, whether to laugh or cry? The two kidnappers in the passage, apart from not earning any ransom, need to pay 250 US dollars instead, this could possibly because that the evil will eventually gets their retribution. At the same time also reflects how incompetent they were, as compared to BENEZER DORSET's intelligence, which make a clear contrast between them.